Japanese

Suနဲ့Tsuရဲ့အသံထွက်၊「す」と「つ」の発音の違い

Sansyo

ဂျပန်စာသင်ယူနေတဲ့မြန်မာလူမျိုး
Sensei す(Su)နဲ့つ(Tsu)အသံထွက်ကွာခြားပုံလေးပြောပြပေးပါဦး။

Oshima

Oshima
အားလုံးပဲ မင်္ဂလာပါ။す(Su)နဲ့つ(Tsu)အသံထွက်နဲ့ပတ်သက်ပြီးပြောပြချင်ပါတယ်။

「す」နဲ့「つ」ရဲ့အသံထွက်

「す」=စု ဖြစ်ပါတယ်။ဒါပေမယ့်「つ」ရဲ့ အသံထွက်ကမြန်မာဘာသာစကားမှာမရှိဘူးလို့ထင်ပါတယ်။

「つ」က「す」နဲ့ ပါးစပ်ပုံစံကအတူတူပဲ။ ဒါ့ကြောင့် 「す」ကိုသုံးပြီး 「つ」ရဲ့ အသံထွက်ကိုလေ့ကျင့်နိုင်ပါတယ်။「す」ရဲ့ ပါးစပ်ပုံစံနဲ့လျှာကိုရှေ့သွားရဲ့အနောက်မှာထပ်ပြီးအသံထွက်ပါမယ်။

「つ」နဲ့「ちゅ」ရဲ့အသံထွက်

ပြီးတော့ 「つ」ရဲ့ အသံထွက်က 「ちゅ」(ချူ) ဖြသ်နေတဲ့လူတွေရှိပါတယ်။「ちゅ」(ချူ)က ပါးစပ်ကိုသေးသေးလေးဖွင့်ပညတယ်။「つ」ကပါးစပ်ကိုဘေးမှာဖြန့်ပါမယ်

စကားလုံးတွေနဲ့လေ့ကျင့်ပါမယ်

  1. すーつ(スーツ、suit)

  2. つうしん(通信、ဆက်သွယ်ရေး)

  3. ちゅうしん(中心、ဗဟို)

Sansyo

နာလည်းပါပြီ။ ကျေးဇူးပါ။

Oshima

သဘောကျရင်「にほんご/Japanese」ရဲ့တခြားဆောင်းပါးတွေကိုလည်းဖတ်ပေးပါဦး မြန်မာစကားမှားထားတာရှိရင် commentကိုရေးပေးပါ
気に入ったら他の記事も見てね。ミャンマー語間違っているところあったらコメントで教えてね。

COMMENT

သင့် email လိပ်စာကို ဖော်ပြမည် မဟုတ်ပါ။ လိုအပ်သော ကွက်လပ်များကို * ဖြင့်မှတ်သားထားသည်